Aurélia, une actrice, a rendez-vous dans un restaurant gastronomique avec Thierry, un homme du milieu culturel. Il doit subventionner ses spectacles. Au cours du repas, Aurélia lui raconte son histoire avec Jean-Guy, un mécène, qui lui aussi devait la financer et l’emmenait manger dans ce même restaurant. Puis elle se confie sans fin sur ses mésaventures sexuelles avec les producteurs, réalisateurs, politiques… En mangeant, elle s’échauffe, parle fort, parle de sexe sans filtre, sans arrêt, Thierry est sous le choc. La scène de séduction classique entre une actrice et son « producteur » déborde, vire à l’absurde sous l’oeil malicieux du serveur.
Quelles sont les intentions de Jean-Guy ? Quelles sont celles d’Aurélia ? A-t-elle couché avec le précédent mécène ? Thierry a-t-il du désir pour Aurélia ? Thierry abuse-t-il de sa position ? Aurélia a-t-elle envie de le séduire ? Qui est gentil(le) ?
Cezeslaw Bodrov, dit ’Polonais’, est un paysan breton veuf qui vit seul dans une vieille ferme. Il n’adresse plus la parole à sa fille Ida, depuis son mariage avec un Asiatique. Après le départ de sa fille avec son mari et son nouveau-né, ‘Polonais’ achète un agneau, pour l’offrir à son petit-fils né dans l’année du mouton.