Parmi les glaciers, un bateau de pêche bordé d’une mare d’huile et de fumée vogue tranquille- ment. Ben travaille sans se soucier de ce qui l’entoure. Il remonte dans ses filets un phoque blessé qu’il rejette à l’eau sans un regard. C’en est trop pour Sedna, la déesse des océans, qui apparait devant lui. Il doit comprendre. Sans pitié, elle le transforme en animal afin qu’il puisse observer son rôle à travers les yeux de ses victimes collatérales.

A la suite d’un AVC, Marie, 80 ans, est hospitalisée, elle est désorientée. Son fils Paul, 50 ans, vient la voir. Après des années sans véritable relation, mère et fils se retrouve en parlant breton, ce que Marie se refusait à faire avec Paul.

France. 1350. En pleine Peste Noire, Simon revient dans son monastère après un long pèlerinage.Mais le retour parmi les siens n’est pas si facile : malgré ses efforts pour se réintégrer, il se sent à l’écart, en décalage.Un matin, un intrus pénètre dans le monastère.Une série d’étranges événements pousse alors Simon à comprendre que jamais il ne redeviendra le moine d’autrefois.

Un violoncelle au bord de mer, une vie à travers des jumelles et un rouleau de PQ toujours un peu trop loin. Thérèse est morte cette nuit, Léonie arrive pour aider son grand père Hubert, complétement effondré. Heureusement il reste une bouteille de whisky hors d’âge.

Olivia embarque dans un bateau et se perd dans ses souvenirs, cherchant désespérément à trouver sa place dans la société. Malgré ses efforts une question demeure en suspens, la terre inconnue de ses ancêtres ne serait-elle pas la solution à son désarroi transgénérationnel.